家に帰ると、義理の娘カンディ・クインが彼氏と行為中にいた。