Как будто мы все еще были в некоторых ранних частях эпизода, превращение Сладкой Наны в извращенную девушку также продолжалось

Милая Нанас возвращается, с сексуально голодной желанием чего-то нового, она теперь нимфоманка на полный рабочий день. Её кроссдрессинг продолжается, и она ищет больше игр и людей, с которыми она собирается поиграть в коридоре своего отеля.