Ca și cum am fi fost încă în unele părți timpurii ale episodului, transformarea lui Sweet Nana într-o fată kinky a continuat, de asemenea

Dulcea Nanas revine, cu ea înfometată sexual de ceva nou, fiind acum o nimfomană full-time. Călătoria ei de crossdressing continuă și caută mai multe jocuri și oameni cu care se va juca pe coridorul hotelului ei.