Manuskriptet til scenen er meget enkelt - Chantal begynder at forføre sin instruktør med en striptease/sexdans, optræder i en sort lædersele, strømpebukser og blondeundertøj. Derefter begynder en pigers fisse- og analleg, og de ender med at have svedig og undvigende analsex.