O roteiro da cena é muito simples - Chantal começa a seduzir seu instrutor com um striptease/dança do sexo, aparecendo em um arreio de couro preto, meia-calça e lingerie de renda. Depois disso, uma garota começa a ter suada e evasiva brincadeira anal.
