'Špehování' se změní v svůdného a bezostyšného nevlastního tátu, který se nemůže dočkat, až ošuká svou nevlastní dceru i její přítelkyni. Holky mu nabídnou kouření na tomto obrovském velkém péru a obě pokračují v šílené tvrdé scéně. Čtverec: staří a mladí se střetnou tváří v tvář v této scéně, která zvyšuje oheň.
