50 elfenekelés után Joe-t egy nyilvános faszverés show-val zsarolják. Kollégái nézik és nevetnek, miközben büntetésként egy fekete faszt mutogatnak neki, hogy mindenki láthassa. Nagyon szégyenteljes és megalázó affér, mégis nincs irányítása a zsarolása felett.
