Tady se asijský pár jde koupat do horkých pramenů, což zapálí jejich zvrhlé mysli. Začíná nová hra, muž je nejistý a incident se stává poněkud divokým a provokativním, hranice jsou dotýkány. Jeho vášeň zahaluje noc a ocitají se krátce dýchající a velmi spokojení.