Chlapík tančící se svou holkou skončí druhý den ráno v nemocnici, kde vysvětlí příběh kameramanovi. Ten se jen podívá a otočí se na neschopnou divákku, zatímco ona je šukána do zadku. Po blowbang a rimming seanci jsou šaty strženy z jejího těla a děvka je odhalena.
