Katagiri-sans Icy Reception לעברי: בחלק 2, יוצרי הסדרה הותירו מאחוריהם את המבנה היציב של פורמט הקומדיה הטלוויזיוני וחזרו למושג האלפביתי-מרכזי של עונה 1

הפרק הזה בנוי על הפרק הקודם שבו הגיבור מנסה לפתות את היופי שנקרא קטאגירי-סאן אבל היא דוחה אותו. הוא ממשיך לרדוף אחריה למרות זאת, אבל היא אפילו לא נראית מופלאה. כשהעניינים מתחילים להתחמם השניים מתקרבים.