Pomáha to dvom stredoškolským miláčikom, Adriane Chechik a Sadie Pop, dostať sa do spárov zvrhlého suseda po tom, čo ich domov naháňa zákaz vychádzania

Adriana Chechik a Sadie Pop, dve nevinné tínedžerky, sú obťažované zvrhlým susedom, ktorý sa s nimi chce zblížiť po zákaze vychádzania. Vzaté vášňou spolujazdca, majú kolieska a šukajú, a oddávajú sa zakázaným fantáziám a drsným aktom.