Po výměně piva v hospůdce se rozprostírá stánek na jednu noc

Procházení hospody se změní v žhavou záležitost s jednou ložnicí. Bezstarostný student a okouzlující cizinec si vyměňují piva, což vede k divoké, intimní noci plné vášně. Jejich bezzábranné setkání je důkazem mladistvého chtíče a spontánnosti.