Η Kylie Rockets περιμένει μια επίσκεψη από έναν εκπρόσωπο κοινωνικών υπηρεσιών, έναν ηλικιωμένο άνδρα. Αυτή τη φορά, ο κοινωνικός λειτουργός την "τιμωρεί" και η σκηνή γίνεται πολύ σαφής, πολύ σκληροπυρηνική καθώς η Kylie ξαπλώνει στο κρεβάτι λαχανιάζοντας για περισσότερα.
