Δύο κούγκαρ, τόπλες και ελκυστικές κοκκινομάλλας, αποδεικνύουν την ύπαρξη ζωής μετά τα 40, προσφέροντας τα ώριμα καλούδια τους στο αρκετά πικάντικο επιδόρπιο τους. Η μυστική τους σχέση καταλήγει να γίνεται ένα νυχτερινό περίπτερο, σεξουαλικές περιπέτειες για δύο, που στη συνέχεια γίνονται τρεις.
