สถานการณ์ฟื้นตัวที่สการ์เล็ต อเล็กซิส พยายามปลอบใจคาทรีนา โคลท์ในช่วงระยะเวลาการรักษาหลังจากเลิกกัน พวกเขาเปลี่ยนเรื่องเพศเมื่อพวกเขารวมถึงการจูบแบบฝรั่งเศสลึกและการเลียหีที่ดี ในที่สุด การผสมผสานระหว่างเชื้อชาติของทั้งสองทําให้การปะทะที่เต็มไปด้วยก้นดูเหมือนพวกเขากําลังอยู่ในฟอง.
