Egy fiatal ázsiai táncosnő jobb táncos akar lenni, ezért úgy dönt, hogy beiratkozik egy iskolába. Az alkalmazkodó nő egy oktatóval rendelkezik, aki megmutatja neki a „Piszkos tánc” cím második részét. A professzor kezei mozognak, és a hölgy biztosan értékeli ezt. Szenvedélyes tanulás a rugalmasságról.
