Első alkalommal szeretők, Chad White és Jane Wilde, kempingezésüket azzal kezdik, hogy lefekszenek és szeretkeznek, így kezdődik az izgalom. Nyers szexuális viszonyuk a vágyakozó személyiségük eredménye; egy jelenet, ami még többre is késztet mindenkit.
