Η Paisley Porter, μια όμορφη αλλά πολύ εσωστρεφής κοπέλα από την Αμερική, χρειάζεται βοήθεια από τον συμμαθητή της, Max, ένα αγόρι από την Ινδία. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, η σκωτσέζικη πλευρά της αρχίζει να λάμπει και τελικά αποκτούν οικειότητα. Ο Max vor κάνει φυσαλίδες και ξανθιά πριν κάνει βαθιά πίπα & Gape στο B&M και εντατικό γαμημένο μουνί.