מסיבת הבריכה של ג'ו וקריסטנס הופכת לסשן סווינגרים חם

ג'ו וקריסטן מארחים מסיבת בריכה ומשחקים מקדימים לוהטים. חבר של ג'ו מתחבר עם בחורה בזמן שקריסטן נותנת לו מציצה פרועה. החדר מתמלא בגניחות ומכין את הבמה לליל סווינגרים פרוע.