Pour être plus précis : Joe et Kristen organisent une fête à la piscine et, comme ça arrive souvent dans les soirées de ce genre, l'amour commence aussi et bientôt il y a des moments de sexe torride. Joe friend obtient une fille, Kristen fait une pipe sauvage à Joe. La pièce est remplie de gémissements alors que les préparatifs pour la nuit de swing'ing sont en mouvement.
