Hic et nunc policajt prepadne drobnú zlodejku, čo vedie k agresívnemu kancelárskemu zážitku. Sú oholení a pripravení, že je, a to je príliš veľké aj pre neho. Tvrdé šukanie a fajka, a viac ohýbania. Sexuálna eskapáda v kancelárii uprostred noci s zlodejom a veľkým vtákom.