Мала латино тинејџерка Каталина Осас, ухваћена у крађи, суочава се са строгим полицијским упозорењем. Ствари ескалирају у врући сусрет, док грубост полицајаца распламсава ватрену страст. Њихово интензивно спајање кулминира дивљим, незаборавним врхунцем.