Drobná latino tínedžerka Catalina Ossas, pristihnutá pri krádeži v obchode, čelí prísnemu varovaniu polície. Veci eskalujú do horúceho stretnutia, pričom drsnosť dôstojníkov zapáli ohnivú vášeň. Ich intenzívne spojenie vyvrcholí divokým, nezabudnuteľným vyvrcholením.
