Ami az ötödiket illeti, Buggys kapitány titokzatos előadása szenvedélyt inspirál. Miközben a helynek az utazók számára fenntartott szakaszán halad át, ez a brazil szépség, Luffy és legénysége találkozik az élvezet aljával, és mivel egy csábító előadás megragadja a látogató szemét, a nézők követik a tüzes közösülést.