אישה פרובוקטיבית ולוהטת, כנראה בשנות השלושים לחייה, מתפשטת בתשוקה כשהיא רוקדת על גבר לריקוד על הברכיים. כשהזוג מזמין אותה לחדר שלהם להצטרף אליהם במשחק הנדנדה שלהם, המציאות תופסת אותה כשהיא מתפשטת עד לעור הטבעי העירום שלה ומצטרפת אליהם בסגנון הסווינג הפרוע שלהם.
