Majhna tatica Catalina Ossas, ujeta pri dejanju, zapelje svojega šefa s svojim drznim dejanjem. Po vročem fafanju jo močno prevzame na njegovi mizi, ujeta s skrito kamero. Sledi divje pisarniško razbijanje, ki pokaže njeno nenasitno željo po velikem tiču.