Ситна лоповица Каталина Осас, ухваћена на делу, заводи свог шефа својим смелим чином. Након врућег пушења, она је тешко ухваћена на његовом столу, заробљена скривеном камером. Настаје дивља канцеларијска лудница, која показује њен незаситни апетит за великим китом.
