פרק שבו נועזת, בת חורגת, מפתה עובד, שנמצא בנוכחות אביה

בנות חורגות מתפשטות בשביל איש התחזוקה בזמן שאביה צופה. היא ממלאת אותו בשמחה; בתמורה היא נלקחת בגסות. המפגש האסור שלהן מעמיק ומתפתל וגורם לה להרגיש את הצורך במגע חיבה של דמות האב.