Majhne pastorke zapeljejo svojega starejšega očima na zahvalni dan in razkrijejo svojo nagajivo stran. Starejši moški, ujet na straži, se ne more upreti napredovanju mladih deklet. Soba odmeva z njihovimi strastnimi srečanji, kar dokazuje, da včasih oživijo najbolj nepričakovane želje.
