בנות חורגות קטנות מפתות את אביהם החורג הגדול בחג ההודיה

בנות חורגות קטנטנות מפתות את אביהם החורג הגדול בחג ההודיה, וחושפות את הצד השובב שלהן. הגבר המבוגר, שנתפס לא מוכן, לא יכול לעמוד בפני ההתקדמות של הבנות הצעירות. החדר מהדהד עם המפגשים הנלהבים שלהם, מוכיח שלפעמים, הרצונות הכי לא צפויים מתעוררים לחיים.