Stojąc w zimnym onsenie, Czysta, orientalna dziewczyna dotyka męskiego posągu naturalnej wielkości, a dotyk zamienia się w pożądanie. Pragnąc mężczyzny bardziej niż czegokolwiek na świecie, jednoczy się z zimnem, zimno, które ją ogarnia, traci czystość.