Nedolžna najstniška polsestra se sleče na posnetku in pleše, ne da bi se zavedala, da je kamera vklopljena. To je voajerski pogled na spanec, zaradi katerega si film prisluži pravico, da jo imenujejo amaterka, saj se je zdelo, da ni vedela, da so jo posneli.