לג'ואי, יש דברים הרבה יותר גרועים ממוות: פיתוי שמתבטא בתחת הגדול של ג'ואי. בלונדינית לא מתנגדת שהידיים שלו עליה; היא רוצה שהוא ייקח אותה חזק וייתן לה זיון מלוכלך וגולמי. בום נדבק בראשם, התשוקה משתלטת עליהם והם מזדיינים כאילו זו הפעם האחרונה. עונג בלתי נשכח מתרחש.