Trije nelegitimni mladi Kanadčani izkoristijo sončen dan za živahen trojček v gozdu blizu jezera. Prsti in ustnice postanejo občutljivi, preden se hardcore zadeva začne in vse skupaj ujame na kamero, alfresco. Daje prikriti predogled surovega kanadskega libida pri mladih.
