Într-o zi Cătălina presta serviciile și șeful ei, ofițerul Giovanni, a reușit să o surprindă. Este mai ușor de spus decât de făcut și cunoscând pe deplin implicațiile acțiunilor ei, a cedat cerințelor lui de a-i satisface poftele sexuale. Împreună cu firmanul ei, au „făcut dragoste” într-un film pentru adulți plin de respirație greoaie, sex O-chem și cele două femei care se desfată cu sânul și organele genitale ale Catalinei.