كان مشهد “الانتقام” المزعوم مجرد أحدث تكرار لـ Gettin ذات الشعر الأحمر” تُعاقب على السرقة في الشركة: هذه المرة حدث ذلك في المرآب، مع مراقبة رئيستها الكوغار. في البداية تقاوم، لكنها تستسلم في النهاية لإغواء القطة الكبيرة التي تعطيها معاملة فموية جيدة.