La scène de « vengeance » présumée n'était que la dernière itération de la rousse gettin' punie pour avoir volé »à l'entreprise : cette fois, c'est arrivé dans le garage, avec le patron cougar qui surveille'. Au début, elle résiste mais, finalement, cède à la séduction de la Grosse Chatte en lui offrant un bon traitement oral.
