Důstojník Pervoff přistihne kanadskou náctiletou Riley Star při krádeži v obchodě. Skrytá kamera zachytí jejich intenzivní setkání. Důstojnický odznak zůstává pozadu a zvyšuje vzrušení. Divoké kancelářské dovádění s nezbedným teenagerem a perverzním policajtem.
