Kanadyjska nastolatka Riley Star dostaje kradzież od oficera Pervoffa. Niemy i zapalona kamera nagrywają ich namiętną sesję. Zrzuca się również odznakę oficerską, co przynosi niegrzeczność w akcie. Ta szalona biurowa zabawa w odcinku oferuje nie tylko niegrzeczną nastolatkę, ale także zboczonego gliniarza.