Een stel dat laat in de tienerjaren is, sluipt naar het winkelcentrum op zoek naar wat plezier. De kerel bracht zijn vriend, en zweept over het vervullen van het meisje in de badkamer en in de auto. Zo wordt hun avontuur nogal wild en eindigt met een gezamenlijke aflevering op het hoogtepunt.