Moški, ki je ukradel denar, se je ponovno pojavil kot vlomilec in plačal za skrivni posnetek seksa v pisarni

Pogumnega rdečelasega vlomilca posnamejo v skrivnem prekatu trgovine. Policija in šef zahtevata divjo kazen, medtem ko tatu obvladujejo policisti in šef. Spolna aktivnost v pisarni eksplodira v pari.