Yön yli Syukou Clubilla pieni tanssija kiusoittelee lyhyellä hameellaan. Musiikin voimistuessa hän saavuttaa huippunsa vapauttaen massiivisen ruiskutuksen. Hänen isot, pomppivat tissinsä pomppii jokaisella liikkeellä, luoden unohtumattoman yökerhospektaakkelin.