Umazani šef opazuje svojo neškodljivo sestro, kako se tušira in uživa v nezakonitem miselnem procesu. Če želite biti vohun, mu sledite v njegovo pisarno, da se počutite kot voajer in bodite v ozadju. Od vrtoglavega hihitanja do blagega nestrpnega gledanja intimnega trenutka te nagajive svetlolase najstnice, ki se snema in deli s svetom.