Un'adolescente è coinvolta in un taccheggio e viene arrestata finendo in questura. Sessualmente interessata, l'ufficiale diventa appassionato e fanno l'amore appassionatamente, con lui per tutto il processo. Lei è molto felice di fare lo stesso, e procede a ballare.