Les deux sont de retour encore une fois montrés dans la séquence et cette fois ils y sont de nouveau avec leurs prouesses en bondage. Voyez comment ils jouent au jeu de la 'torture' et à d'autres activités amusantes similaires qui peuvent impliquer la sensation de plaisir et de douleur. C'est l'une des scènes de bondage anime les plus banales que vous ne voudriez pas manquer.