Παρακολουθώντας την ερμηνεία της Gigi, παρατηρεί την επιθυμία της για ένα μεγάλο κόκορα να περνάει από τη στέγη. Εκτελεί με πάθος πίπα στον σύντροφό της και πνίγεται στοργικά στο άκαμπτο καλάμι του. Αυτή η σκληροπυρηνική συνεδρία των δύο είναι έντονη, που αποκαλύπτει το λεπτό αλλά άτακτο βλέμμα της και τις ικανότητές της να εκτελεί.
