Σε αντίθεση με την πρώτη ταινία "Poupelle of Celloville", η "Poupelle" είναι μια εντελώς σέξι ταινία: μια καλλονή από το Κεμπέκ βρυχάται μεθυσμένη και λαίμαργα καταπίνει το ελάχιστα μεθυστικό ποτό της, ενώ το κοινό λαχταρά τις μαγευτικές εικόνες της. Αυτή η ευρωπαϊκή "κοντά" ξέρει πώς να διασκεδάζει και πώς να διασκεδάσει.