Perheiden kuukausittainen eroottisten elokuvien katsomisrituaali makuuhuoneessa on saanut odottamattoman käänteen. Tällä kertaa peliin on liittynyt uusi pelaaja, joka lisää jännitystä sekoitukseen. Nuori blondi, hädin tuskin 18 ja 19, on innokas tutkimaan vanhempiensa kanssa aikuisviihteen maailmaa rinnallaan. Elokuvan avautuessa ruudulla hän ei voi olla kuin vangiksi raa'asta intohimosta ja intensiivisestä nautinnosta esillä. Hänen uteliaisuutensa muuttuu nopeasti haluksi, kun hän todistaa parien välisiä intiimejä hetkiä, silmät laajenevat jokaisen uuden kohtauksen myötä. Kun hänen aikansa tulee mukaan, hän ottaa innokkaasti haasteen vastaan, nuoruuden viattomuus ristiriidassa vanhempiensa kokeneen asiantuntemuksen kanssa. Yö päättyy tyydyttävään huipennukseen, jättäen hänet innokkaammaksi lisää.