Plašna in suha šolarka po pouku naleti na svojega nežnega učitelja. Napolnjena s pohoto se prepusti moškim spolnim namenom in med vznemirjenjem ogrevanja spolnih organov na postelji strgata oblačila drug z drugega; moški prodre vanjo in ona doživi hud vrhunec v potresu podobnem tresenju. Prepustita se strasti in zapleteta v nedovoljeno afero, ki med njima goni strast in briše mejo med delovnim mestom in zasebnim življenjem.