Tini pár csókolózik az íróasztalánál, és tolvaj hangját hallják. A rendőr közbeszól, ennek az az eredménye, hogy elkezdenek forrón szeretkezni. Elcsábítja őt, és ő beleszeret a csábító ajánlatába, hogy szexeljen vele, így élvezve egy egyenruhás energetikai kört.